Những người khách kỳ lạ..

1. Nhân viên hỏi có mang thẻ tích điểm không, lờ đi không trả lời đợi đến khi thanh toán xong xuôi rút trong ví ra kêu “Aaa、忘れた..お願いします!!!”

2. Sống ở Nhật, nói tiếng Nhật, ăn cơm Nhật, là người Nhật, số tuổi cũng Nhật cầm phiếu tiền điện, ga, nước đòi trả tiền bằng thẻ クレジット

3. Đến quầy thanh toán, vất bộp cái bật lửa nói “タバコちょうだい”, ánh mắt trìu mến của nhân viên đáp lại hỏi thuốc lá loại nào, số bao nhiêu nhưng vẫn nhận lại câu tương tự cùng ánh mắt nhìn thẳng vào bảng tên.

4. “Khách quen” là người nước ngoài, mỗi lần tới quán gặp người Nhật thì im thin thít, tác phong nhanh nhẹn. Hễ thấy người ngoại quốc là lên mặt, hất hàm ta đây là “thượng đế” chỉ trích chúng mày 外人 nên 日本のサービスわかない

5. Đến Lawson, nhưng chỉ một tình yêu với “anh hàng xóm Family Mart”. Nào là thẻ tích điểm, rồi gọi ファミチキ, đưa phiếu gửi hàng của 宅急便 (ヤマト), hay 注文 mấy món nước chỉ “anh hàng xóm” có

6. Khách xếp hàng dài dãy giữa, bỗng nhiên “bóng ai đó nhẹ nhàng vụt qua nơi đây” xông thẳng vào bàn thanh toán quên mất “ôi, đây là Nhật”

7. Lại thêm một khách quen nữa, đến mỗi ngày và tác phong cùng tốc độ. Một cặp, một túi xách, một túi cơm đặt hết nửa già mặt bàn quầy tính “chỉ tay lấy bao thuốc, thêm túi bánh 198円” cùng câu nói “ポイント全部使って下さい”. Vâng và ngày nào nhân viên chúng em cũng trừ 1 yên ở thẻ ấy, thỉnh thoảng may mắn em được sử dụng đến 3 point cho khách luôn ấy các bác

8. Nhiều bác trai đến với dáng vẻ vội vã, mua thứ gì đó xong móc trong túi quần một vốc tiền xu.. đếm đếm một hồi rồi vứt cái bộp giữa bàn bắn tung toé “chạy ngay đi- Sếpss Tùng”. Gọi với thiếu tiền chú ơi mà bóng hình đã khuất xa

9. Đứng trong quán cùng tiếng nhạc trên loa, tiếng chào khách いらっしゃいませ　của những nhân viên thân thiện pha thêm “nhiều tí” tiếng máy tính tiền kêu, khách với khách đang bàn xem mua gì hôm nay NHƯNGGGG “から揚げくん一つ” vẫn phải mở âm thanh mức nhỏ nhất. “Chắc sợ nói đủ nghe bản thân sẽ giật mình?”

10. Đi mua nắm おにぎり ăn sáng nhưng phải thò tay tận phía sau lấy cái mới nhất. Đứng giữa quán dạy con “lần sau đi mua nhớ phải lấy 後ろからnhé” để chồ mình cũng phải trợn mắt lên

….

Còn gì nữa không các đồng nghiệp Lawson của mình ơi. Cập nhập thêm dưới phần bình luận cùng nhau nhé!!!

Sayaka
Cre: sắc đẹp hoa anh đào
———